أبدي، لازم ومتعد، يقال: أبديت في منطقك. أي جرت. فعلى هذا يكون المعنى: أبدي الصريح نفسه. وهذا المثل لعبيد الله بن زياد قاله لهانئ ابن عروة المرادي، وكان مسلم بن عقيل بن أبي طالب، رحمه الله، قد استخفى عنده أيام بعثة الحسين بن علي، رضوان الله عليهما، فلما عرف مكانه عبيد الله قال عبيد الله: أبدي الصريح عن الرغوة. أي وضح الأمر وبان.
قال نضلة:
المصالة، الصول. ومعنى البيت: رأوني فازدروني لدمامتي فلما كشفوا عني وجدوا غير ما رأوا ظاهراً. يضرب عند انكشاف الأمر وظهوره.
قال نضلة:
ألم تسل الفوارس يوم غـول | بنضلة وهو موتور مشـيخ | |
رأوه فازدروه وهـو حـر | وينفع أهله الرج القـبـيح | |
ولم يخشوا مصالته علـيهـم | وتحت الرغوة اللبن الصريح |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق